Resumen:
La conservación de plantas epifitas tanto a nivel in situ como ex situ en un país
megadiverso como Ecuador es muy compleja por el elevado número de especies y
hábitos de crecimiento que estos vegetales muestran y al existir ambientes tan
variados, aún se debe continuar explorando las posibilidades de mantenimiento de
colecciones vivas con plantas translocadas desde los hábitat de origen y su posterior
aclimatación en el nuevo ambiente natural, para desarrollar las adecuadas técnicas de
propagación y mantenimiento. En el presente trabajo se realizó la revisión, estado de
supervivencia y registro digital de las orquídeas y bromelias aclimatadas en el orquideario
Pichika Sisa y la posterior búsqueda bibliográfica para conocer su estado de amenaza
durante un periodo de tres meses comprendido entre abril a julio 2018, encontrando que las
orquídeas se hallaron en peor estado que las bromelias, debido a que estas últimas fueron
aclimatadas en menor número y también por la mayor antigüedad de las orquídeas, ya
que en su gran mayoría fueron aclimatadas en 2014 al 17 mientras que muchas de las
bromelias llevan poco tiempo en las instalaciones. 2017 fue el año en el que se
translocaron mayor número de especímenes por el equipo del orquideario, ya que en
aquel periodo fue efectiva la patente otorgada por MAE. El estado de conservación según
las listas de la UICN de las plantas existentes fue No Evaluado (NE) en más de un 85%,
lo que indica que aún muchas especies ecuatorianas deben ser estudiadas por su comité
de expertos de la UICN, sin embargo sabemos que existen al menos 3 especies con
categoría de Amenazada, junto con 9 especies Vulnerables y por tanto el orquideario
Pichica Sisa actualmente alberga 16 especies dentro de alguna categoría de amenaza y
por ello son urgentes acciones de protección por la importancia que tienen para la
biodiversidad del país.